Sind Geschmackskugeln und Aromakugeln dasselbe?
Sind Geschmackskugeln und Aromakugeln dasselbe?
Geschmackskugeln und Aromakugeln sind dasselbe Produkt: eine rund 4 mm große Kugel mit Lebensmittelaroma, die du selbst in den Zigarettenfilter schiebst und vor dem ersten Zug zerdrückst. Klickkugel, Zigarettenkugel und Aromaperle meinen sie ebenfalls. Ein echter Unterschied besteht nur zur Aromakapsel, denn die sitzt ab Werk im Filter.
Das ist keine Wortklauberei. Es ist der einzige Punkt, an dem die Begriffe rechtlich auseinanderlaufen. Eine Zigarette, in deren Filter der Hersteller eine Aromakapsel eingebaut hat, darf in der EU seit dem 20. Mai 2020 nicht mehr verkauft werden. Eine lose Kugel, die du selbst einsetzt, gilt als Zubehör und ist im Handel geblieben. Gleiches Prinzip, verschiedene Regale.
Der Rest ist Sprachgebrauch. In 90 Tagen haben wir in der Google Search Console 46 verschiedene Suchanfragen mit dem Wort Kugel gezählt, über die Leute bei aroma-deluxe.com gelandet sind. Zwölf deutsche Begriffe daraus meinen exakt dieselbe lose Kugel, drei weitere sind englische Handelsnamen. Wer Geschmackskugeln tippt und nichts findet, versucht es beim zweiten Mal mit Aromakugeln, weil die Shops nun einmal so heißen.